D'après C. Gervasoni (2006), le décor de lambris et des chapiteaux sculptés est confié à l'école d'art de Ballarat (Ballarat Technical Art School) en 1924 par le Victorian Education Département, sur les dessins de l'architecte. L'ensemble comprend seize chapiteaux exécutés en 1925 en érable du Queensland et représentant la faune et la flore australiennes. Douze d'entre eux sont conçus par J. E. Grant, les quatre autres par Thomas H. Trengrove. L'article est illustré par une planche de seize chapiteaux.

D'après C. Hunter (2018), le Victorian Education Département confie à John E. Grant la réalisation d'une série de panneaux destinés à décorer le hall de l'école de Villers-Bretonneux. D'après le petit-fils du sculpteur, le choix des représentations de la faune et de la flore australienne serait celui du sculpteur, qui livre 12 panneaux. L'article est illustré par une planche de douze panneaux et une légende "carvings for Memorial School at Villers-Bretonneux, France [...] designed and executed by Mr E. J. Grant, Daylesford Technical School". Dans un second article (2020) C. Hunter indique que certains des élèves de l'école de Daylesford où il enseigne, l'aideront dans cette tâche. Leur nom serait inscrit au revers des panneaux auxquels ils ont collaboré. Cet ensemble aurait été complété par Thomas Trengrove, enseignant à l'école des Mines de Ballarat, qui en ajoute quatre.

C. Gervasoni (2014, 2019) cite un article publié le 8 février 1926 dans The Age from Melbourne intitulé "A Dalesford artist", qui indique que Grant aurait réalisé 13 des 20 panneaux "récemment" envoyés à Villers-Bretonneux (Mr. Grant has been asked to execute artistic works of high artistic quality. In addition to carving thirteen of the twenty panels that were recently sent by the Education department to the memorial school of Villers Bretonneux, France).

Le bois utilisé (parquet, lambris et chapiteaux) provient d'Australie. L'un des chapiteaux d'angle, endommagé durant la seconde guerre mondiale, est restauré par M. Kelly et offert à la ville par la petite-fille de John Grant, en 1966.