Cette dalle funéraire, sculptée au 13e siècle, était destinée à recouvrir la tombe d'un religieux, sans doute un prêtre si l'on tient compte du port de la chasuble. L'épitaphe le met en rapport avec la chapellenie de Saint-Jean-Baptiste, fondée dans le premier tiers du 13e siècle par le doyen Guy de Chézy. En l'absence de nom, de fonction religieuse et de date de décès complète, il est impossible de savoir si la dalle recouvrait la tombe du fondateur de la chapellenie, celle d'un religieux ayant accru le revenu attaché à cette pieuse fondation, ou celle d'un simple chapelain.

Rien ne permet non plus de connaître l'emplacement d'origine de la sépulture, les pierres tombales de la cathédrale ayant été déplacées au cours du temps, à l'occasion de réfections du dallage.

La dalle qui était presque complète vers le milieu du 19e siècle, comme en témoignent un article de la Société historique de Soissons et le relevé du baron de Guilhermy, a été depuis cette époque amputée d'une partie de son épitaphe et sciée en deux, sans doute lors de la restauration consécutive à la Première Guerre mondiale.