Empruntant la forme d'un obélisque, le monument aux morts de Colligis, situé devant la mairie, porte l'inscription suivante en lettres d'or : "La commune de / Colligis à ses enfants / morts pour la patrie", précédée de la liste des défunts, citant également les soldats de Crandelain tombés au champ de bataille. Une plaque en marbre appliquée sur le socle indique que "Le monument a été érigé / avec le concours / de la ville de Haguenau / bienfaitrice de Colligis".