Ce dessin est une allégorie du gouvernement de Napoléon III, figuré sous les traits d'un empereur romain à la tête d'un cortège où sont représentées les figures symboliques des Sciences, des Arts, du Commerce et du gouvernement de l’État. L'inscription Marseille sur l'un des drapeaux des rostres pourrait indiquer que cette scène se rapporte à un évènement ou à une allégorie liée à la ville phocéenne, peut-être à la prospérité induite par le développement de ses activités portuaires. La composition s'inspire de la peinture baroque du 17e siècle. L'influence de Rubens est particulièrement manifeste dans les figures des 2 enfants courant devant le cortège, des chevaux, ou encore les figures des deux personnages terrassés par le char triomphant. Ce dessin, datant très vraisemblablement du 3e quart du 19e siècle, pourrait être une esquisse ou un dessin préparatoire pour une composition monumentale (tableau ou peinture monumentale) destinée à orner un édifice public. Il pourrait s'agir également d'une copie d'après une composition non identifiée. La signature, en bas à droite, est difficilement lisible, et le nom, J. Leinriout ou J. Loinriout (?), ne semble correspondre à aucun artiste connu actif au milieu du 19e siècle.