Ce buffet bas (ou traite) est l'un des meubles les plus spécifiques du mobilier vernaculaire traditionnel picard, dont le musée de Vervins conserve deux autres exemples. De style Régence et Louis XV, le décor est cependant dépouillé et assez austère, limité aux moulures et à la forme des panneaux et comportant, comme ici, des motifs géométriques dans la masse. Il a gardé ses garnitures d'origine en fer forgé et date peut-être du 18e siècle, la permanence des formes étant une caractéristique de ce type de mobilier traditionnel. Cette traite a été exécutée de toute évidence par un artisan-menuisier local actif en Thiérache. Cette œuvre ne porte pas de numéro d'inventaire, à moins qu'il ne s'agisse d'une des fiches de l'inventaire de 1988 qui sont manquantes.