Il s'agit de copies d'après deux tableaux conservés au musée de Versailles, commandés par Louis-Philippe pour le musée historique de Versailles en 1835. Les tableaux de Vervins datent de la 2e moitié du 19e siècle, au vu des inscriptions portées au revers de la toile, donnant l'identité du fabricant de toiles et de peinture. Ces deux tableaux reprennent des originaux ou des copies anciennes datant, du 16e siècle pour Claude de Lorraine, du 17e siècle pour Charles de Lorraine, qui ornaient les nombreuses galeries de portraits consacrés aux grands personnages historiques français (châteaux d'Eu, Joinville ou Beauregard). Ils illustrent les grandes figures de la maison de Lorraine dont ces deux personnages, appartenant à la branche cadette, furent liés à la ville de Guise, Claude (1496-1550) et Charles de Lorraine (1571-1640), tous deux ducs de Guise. Charles de Lorraine est représenté dans sa dignité d'Amiral de France, orné de l'Ordre du Saint Esprit. Trois autres tableau appartenant à la même série et représentant Henry de Lorraine dit le balafré, François duc de Lorraine, Henri II duc de Guise et grand chambellan de France sont conservés aujourd'hui dans les collections de la Société archéologique. Ces œuvres ont été offertes par le duc d'Aumale à la ville de Guise en 1875. Le compte-rendu de la séance du 3 décembre 1875 de la Société archéologique de Vervins donne en effet lecture d'une lettre par laquelle un des secrétaires du duc d'Aumale annonce l'envoi de 5 portraits des ducs de Guise, répondant ainsi à une demande de l'ancien maire de Vervins, Monsieur Édouard Larue.